Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2010

El misterioso jinete de Madara en Bulgaria

El jinete de Madara es un bajorrelieve que se encuentra a 23 metros de altura en la meseta de Madara, en noreste de Madara. El lugar es aparentemente inaccesible, pero entonces, ¿cómo lo hicieron?

Incluyendo la inscripción en griego medieval, el jinete cubre 130 metros cuadrados en un acantilado de 100 metros. El jinete es representado en una escena de caza, atacando con una lanza a un león. El león está siendo pisoteado por el caballo y hay un perro siguiendo al jinete. Las inscripciones griegas cuentan la historia del estado búlgaro y los tres Khans, incluyendo a Tervel, Krum y Omurtag. El profesor e historiador búlgaro Veselin Beshevliev las tres inscripciones en su libro Protobúlgaros. Beshevkiev, siendo un devoto decodificador del griego medieval, también tradujo la inscripción persa inscrita sobre la piedra en Filipos durante el reino del gobernante búlgaro Presian I.